sounds like a restriction in the oil supply line from the remote tank to engine mounted tank,be sure that the engine mounted tank is staying full.... I cant remember, but I think ther is a check valve on the engine that is supposed to limit the crankcase pressure that is supplied to the remote tank, you will have to trace it back and check, I just cant recall ever seeing that problem...
__________________
.
|